Tag purpose discovery